Grayzone: Låg brittiska M6 bakom sprängningen av bron?

Bild: The Grayzone.

Tips på denna artikel kom från en läsare. Jag medtar hela halvlånga artikeln med dess detaljer. Synpunkter?

https://thegrayzone.com/2022/10/10/ukrainian-kerch-bridge/

Den hemliga brittiska underrättelsetjänsten planerade att spränga Krim:s Kerch-bron i luften, enligt interna dokument och korrespondens som The Grayzone har fått tillgång till exklusivt.
The Grayzone har fått tillgång till en presentation från april 2022 som utarbetats för högre brittiska underrättelseofficerare och som innehåller en detaljerad plan för att spränga Krim:s Kerch-bro med hjälp av specialutbildade ukrainska soldater. Nästan sex månader efter det att planen cirkulerade attackerades Kertjbron i en självmordsbombning den 8 oktober som uppenbarligen övervakades av Ukrainas SBU-underrättelsetjänst.

Detaljerade förslag för att ge ”djärvt” stöd till Kievs ”sjöräddningsoperationer” utarbetades på begäran av Chris Donnelly, en högt uppsatt underrättelseoperatör inom den brittiska armén och erfaren högt uppsatt Nato-rådgivare. Den omfattande planens kärnkomponent var ”förstörelse av bron över Kertjsundet”.

Dokument och korrespondens där operationen planerades tillhandahölls till The Grayzone av en anonym källa.

Lastbilsbombningen av bron över Kertjsundet skiljde sig operativt från den plan som skisserades i dokumentet. Ändå understryker Storbritanniens uppenbara intresse för att planera en sådan attack Nato-makternas djupa inblandning i ombudskriget i Ukraina. Nästan exakt vid den tidpunkt då London enligt uppgift saboterade fredssamtalen mellan Kiev och Moskva i april i år, utarbetade brittiska militära underrättelsetjänstemän ritningar för att förstöra en viktig rysk bro som tusentals civila passerar varje dag.

Färdplanen togs fram av Hugh Ward, en brittisk militärveteran. Ett antal strategier för att hjälpa Ukraina att ”utgöra ett hot mot de ryska flottstyrkorna” i Svarta havet beskrivs. De övergripande målen anges vara att ”försämra” Rysslands förmåga att blockera Kiev, ”urholka” Moskvas ”krigsförmåga” och isolera ryska land- och sjöstridskrafter på Krim genom att ”förneka återförsörjning till sjöss och över land via Kertjsbron”.

Läs hela planen: Stöd till sjööverfallsoperationer – Förslag

.I ett e-postmeddelande bad Ward Donnelly att ”vänligen skydda detta dokument”, och det är lätt att förstå varför. Av dessa olika planer är det bara ”Kerch Bridge Raid CONOPS [operationskoncept]” som är föremål för en särskild bilaga i slutet av Wards rapport, vilket understryker dess betydelse.

Innehållet utgör ett direkt och detaljerat stöd för att begå vad som skulle kunna utgöra ett allvarligt krigsbrott. Det är anmärkningsvärt att det inte finns någon hänvisning till att undvika civila offer när man planerar hur man ska förstöra en viktig passagerarbro, utan att det finns en hänvisning till att man ska undvika civila offer.

På tre separata sidor, vid sidan av diagram, beskriver författaren villkoren för ”uppdraget” – ”[att] oskadliggöra bron över Kertj på ett djärvt sätt som stör väg- och järnvägstillträdet till Krim och sjötillträdet till Azovska sjön”.

Ward menar att om bron skulle förstöras ”skulle det krävas ett kryssningsmissilbatteri för att träffa de två betongpelarna på ömse sidor om den centrala stålbågen, vilket kommer att orsaka ett fullständigt strukturellt misslyckande” och ”förhindra all återförsörjning på väg från det ryska fastlandet till Krim och temporärt [sic] störa sjövägen”.

En alternativ ”plan” skulle innebära att ett ”team av attackdykare eller UUV:er [obemannade undervattensfarkoster] utrustade med minor och linjära skärande laddningar” ska rikta in sig på en ”viktig svaghet” och ett ”konstruktionsfel” i brons pelare.

Denna ”brist” är ”flera tunna pyloner som används för att stödja huvudspannet” och som var avsedda att låta starka strömmar strömma under bron med minimal friktion. Ward pekar ut ett särskilt område där vattendjupet runt en uppsättning pelare bara var 10 meter, vilket gjorde det till den ”svagaste delen” av konstruktionen.

I relaterade e-postmeddelanden som The Grayzone fått tag på förklarade Chris Donnelly, den brittiska arméns ledande underrättelseagent och tidigare Nato-rådgivare, att förslagen var ”verkligen mycket imponerande”.

Hugh Ward, som nåddes via telefon, förnekade inte att han hade förberett ritningen för förstörelsen av Kertjbron åt Chris Donnelly.

”Jag ska ta en pratstund med Chris [Donnelly] och bekräfta med honom vad han har förberett för mig att släppa”, sade Ward till The Grayzone, när han fick en direkt fråga om han utarbetat den ”djärva” planen.

När Ward återigen ombads att bekräfta sin roll i planen, pausade han och sade sedan: ”Jag kan inte bekräfta det. Jag ska först prata med Chris.”

En självmordsattack mot en transportled som kostat 4 miljarder dollar
I gryningen den 8 oktober skadade en brandattack bron i Kerch. En lastbil exploderade och satte två oljetankbilar i brand, vilket ledde till att två av vägbanans spännvidder på vägbanan mot Krim kollapsade ner i havet nedanför och att tre personer dödades.

Även om den drabbade delen snabbt reparerades och trafiken återupptogs nästa dag har västerländska medier hyllat händelsen som den senaste ryska förlägenheten och misslyckandet i konflikten med Ukraina. I vissa fall har journalister öppet jublat och skämtat om vad som rimligen skulle kunna kategoriseras som ett krigsbrott som krävde civila liv.

Självmordsattacken var riktad mot en förbindelse mellan Krim och det ryska fastlandet som byggts till en kostnad av 4 miljarder dollar och vars öppnande innebar en stor PR-seger för Kreml och stärkte Moskvas förnyade kontroll över det till största delen rysktalande territoriet.

Vid invigningen i maj 2018 kommenterade Rysslands president Vladimir Putin:

”Under olika historiska epoker, till och med under tsarriket, drömde människor om att bygga denna bro. Sedan återkom de till detta på 1930-, 40- och 50-talen. Och slutligen har miraklet skett tack vare ert arbete och er talang”.

Bron har varit kraftigt försvarad sedan den 24 februari, inte minst eftersom den fungerar som en viktig transportväg för militär utrustning till ryska soldater i Ukraina. Ryssland har tidigare lovat stora repressalier som svar på varje angrepp på konstruktionen.

Efter attacken utbröt en utbredd eufori bland ukrainare, ukrainska myndigheter och Ukraina-anhängare på sociala medier. Oleksiy Danilov, chef för Ukrainas nationella säkerhets- och försvarsråd, lade upp en video av den brinnande bron tillsammans med ett svartvitt klipp av Marilyn Monroe som sjunger Happy Birthday, Mr. President – en hänvisning till att Putin fyller 70 år samma dag.

🇺🇦 🇷🇺 #Ukrayna Güvenlik Konseyi Başkanı Oleksey #Danilov #Putin’in doğum gününü bu videoyu yayınlayarak kutladı.#Ukraine #UkraineWar #Russia #Crimea #Donbass #RussianUkrainianWar #Zelensky #Kherson #Zaporozhye #Donetsk #Lugansk #UkrainianArmy pic.twitter.com/mO9JveWnzn

— Emin Abbasov (@eminabbasov023) October 8, 2022

Vidare har ukrainska medier rapporterat via en anonym källa ”inom brottsbekämpande myndigheter” att attacken utfördes av Ukrainas säkerhetstjänst. Högt uppsatta ukrainska tjänstemän, däribland presidentens chefsrådgivare Mykhailo Podolyak, backar nu och hävdar i stället att händelsen var en rysk falsk flagga.

Sådana påståenden har blivit vanliga i kölvattnet av incidenter där ukrainsk – eller västerländsk – skuld verkar trolig eller till och med säker, som till exempel explosionerna i Nord Stream-ledningen.

Den litauiske före detta försvarsministern Audrius Butkevičius var inblandad i den brittiska underrättelsetjänstens hemliga planer på att förstöra Kertjbron.

Att lägga grunden till tredje världskriget

Även om attacken mot Kertjsbron inte involverade specialiserade dykare, undervattensdrönare eller kryssningsmissiler, finns det indikationer på att Wards planer delades med den ukrainska regeringen på högsta nivå. Chris Donnelly vidarebefordrade dem faktiskt till Litauens tidigare försvarsminister Audrius Butkevičius, innan han presenterade paret via e-post.

Butkevičius, som var en ledande person i Litauens antikommunistiska rörelse, har erkänt att han medvetet ledde självständighetskämpar in i de sovjetiska krypskyttarnas skottlinje den 13 januari 1991. Denna händelse kallas ibland Vilnius ”blodiga söndag” och firas officiellt som Frihetsförsvararnas dag. Butkevičius och hans medbrottslingar visste att manövern skulle leda till massförluster, vilket ytterligare skulle hetsa upp lokalbefolkningen mot det sovjetiska ledarskapet och uppmuntra till regimskifte, och det var därför de iscensatte den.

På senare tid var Butkevičius delägare i Bulcommerce KS, ett företag som fungerade som ”den viktigaste mellanhanden för leverans av bulgariska vapen och ammunition till Ukraina via tredjeländer” för användning i inbördeskriget i Donbas.

Butkevičius har på ett trovärdigt sätt anklagats för att arbeta för den brittiska underrättelsetjänsten. E-postutbyten med Donnelly bekräftar att han är i kontakt med Guy Spindler, en mångårig MI6-officer som var stationerad på Londons ambassad i Moskva samtidigt som den ökände författaren till ”Trump-Ryssland-dossiern” Christopher Steele.

Spindler, som nåddes via telefon och tillfrågades om han granskade den ”djärva” planen att förstöra Kerchbron, berättade för The Grayzone: ”Jag har absolut ingen aning om vad du pratar om.”

Samtida rapporter tyder på att Spindler direkt samordnade med Boris Jeltsin vid tiden för den misslyckade kuppen mot Michail Gorbatjov i augusti 1991.

Butkevičius var också under många år ”senior fellow” vid Institute for Statecraft, en skuggig ”välgörenhetsorganisation” som grundades av Donnelly och som förvaltar ett antal armlängds militära och underrättelseverksamheter för den brittiska statens och Natos räkning, inklusive den numera ökända svarta propagandaenheten från utrikesministeriet, Integrity Initiative.

Läckta initiativfiler nämner Butkevičius som organisationens nyckelkontakt i Ukraina vid tiden för landets val 2019. Tre år tidigare var han en av ”eskortpersonerna” för fem ukrainska underrättelseagenter som fördes till London av Institute for Statecraft för att informera den brittiska militären om rysk teknik för ”hybridkrigföring”. Vid sidan av honom fanns Vidmantas Eitutis, som vid den tiden utbildade Ukrainas armé för att genomföra ”aktiva kontraspionageoperationer” i Luhansk.

I förslaget om sabotage av Kertj-bron som beställdes av Donnelly frågar Ward om den ryska militären visste hur sårbar bron förmodades vara och ”vilka motåtgärder man kunde förvänta sig” som svar på dess förstörelse (se bilden ovan).

De snabba missilattackerna mot Ukraina den 10 oktober är ett troligt svar. Det är också troligt att om Wards plan hade följts skulle Moskvas vedergällning ha varit ännu mer dödlig och ha utsatt otaliga ukrainare – och ryssar – för en betydande risk för sina liv.

Donnelly var uppenbarligen oberörd av sådana farhågor och förklarade att planerna var ”verkligen mycket imponerande”.

Ett liknande förakt för katastrofala konsekvenser var uppenbart i ett privat memo som Donnelly skrev i mars 2014 och som beskrev ”militära åtgärder” som Ukraina borde vidta efter Moskvas intagande av Krim.

Donnelly förklarade att ”om jag var ansvarig skulle jag få följande genomfört” och förespråkade att man skulle minera Sevastopols hamn med hjälp av en ”bilfärja”, förstöra stridsflygplan på Krim-flygfält ”som en gest att de menar allvar”, använda ett ”stort anti-satellitvapen med mikrovågsugn” för att slå ut ryska rymdinstallationer och vända sig till väst för att få olje- och gasleveranser.

”Jag försöker få fram detta budskap”, avslutade han. Dessa förslag har ännu inte genomförts, kanske för att de riskerar att utlösa en apokalyptisk situation. Sådana ”gester” skulle i själva verket innebära fräcka provokationer mot en kärnvapenmakt, som Ukrainas olje- och gasnätverk var och förblir uteslutande avsett att ta emot energi från.

Ändå verkar Donnelly och hans omgivning vara nöjda med att se tredje världskriget bryta ut över Krim. Som de läckta dokument som The Grayzone fått tag på kommer att fortsätta att visa har det faktiskt länge varit ett av hans yttersta mål att provocera fram en konflikt mellan väst och Ryssland.